MonteCarlo Times

COMMEMORAZIONI DEL CENTENARIO DEL PRINCIPE RANIERI III DI MONACO

TT.SS.HH. Prince Albert II and Princess Charlène of Monaco, H.R.H. Princess Caroline of Hanover, H.S.H. Princess Stéphanie of Monaco, Louis Ducruet, Marie Ducruet and Camille Gottlieb attend the Presentation Conference of the centenary celebrations of the birth of Prince Rainier III of Monaco at the Monaco Palace. Princess Stéphanie will be in charge, with Prince Albert II, of the events that will take place in 2023. Many Monegasque personalities are also part of the organising committee.

di Giorgia Moschini

MONACO. Per celebrare il centenario della nascita del Principe Ranieri III, avvenuta il 31 maggio 1923, S.A.S. il Principe Alberto II ha deciso l’organizzazione di vari eventi per rendergli omaggio nel corso di tutto il 2023. A tal fine, ha voluto che venisse creato un Comitato di commemorazione del Principe Ranieri III, che é stato istituito con ordinanza sovrana n. 9.002 del 22 dicembre 2021. L’anno 2023 consente dunque di celebrarne la memoria, di far conoscere alle giovani generazioni la sua opera e di ricordare l’uomo che ha dedicato la sua vita al servizio del Principato quale grande capo dello stato, quale imprenditore impegnato e quale solerte padre di famiglia. Le commemorazioni del centenario della nascita del principe Ranieri III inizieranno a Monaco-Ville con un Omaggio dal titolo “La Rocca in festa”. 21 Colpi di Cannone annunceranno l’inizio dei Festeggiamenti il 31 maggio 2023 alle 14 e 15; monegaschi e residenti avranno modo di partecipare ad un ricco programma, affinche’ questa giornata festiva sia unica e indimenticabile. Ci saranno eventi musicali, tra i molti citiamo I Piccoli Cantori di Monaco, il coro dei bambini dell’ Accademia di Musica del principe Ranieri III, il classico duo Monoikos, e U Cantin d’A Roca; l’orchestra della band di Warm-up Jazz, l’Eric Giausserand Quintet Cool Jazz , la banda di Glenn Miller, l’Orchestra Rosati Jazz Sextet, il Glam Jazz con voce di pianoforte, il gruppo folk Bagad Salicornes di Saint-Cast le Guildo; l’orchestra di Rendez-Vous musette, il gruppo folk Bagad Salicornes di Saint-Cast-Le-Guildo e l’orchestra di varietà Add Vengers. Per l’intrattenimento, ci saranno strutture gonfiabili, palloncini in lattice, i trampolieri, la caccia al tesoro, la sfilata delle vetture di S.A.S. il Principe e quella dei veicoli del Reno e del Danubio, i Tamburini della Valle dei Baux e la parata dei clown; i Musici & Sbandieratori Sestieri Lavagna, il mago Romain Fouque, le bolle di sapone,  i Pagliacci Pazzi, la troupe del Circus Theatre Bingo e anche laboratori come quelli dei fiori e quello dei truccatori per bambini, la scuola di circo “Tutti in pista”, le arti marziali della Pajeda, la sfilata delle majorettes, il Concorso di disegno promosso dalla Princess Charlene Foundation, e il tradizionale gioco delle bocce, con il Concorso internazionale del Bouliste Club e la presentazione e consegna della coppa. Nei pressi della Torre della Rocca, ogni ora, il passaggio del trenino dai colori monegaschi bianco e rosso, per un giro di 30/35 minuti tra le strade di Montecarlo. Un momento emozionante alle 18 e 15 sara’ la liberazione di 100 colombe da parte di 100 scolari, cui seguirà dalle 18 e 30 alle 18 e 50 l’esibizione dell’orchestra dei Carabinieri del Principe e, alle 21 e 15, un meraviglioso momento di condivisione della torta di compleanno. Infine, alle 22 e 15, panoramica dei Fuochi d’artificio lanciati dalla diga foranea del Port Hercule. Da maggio 2023 a gennaio 2024, per tutti, monegaschi, residenti e visitatori, dal 31 maggio 2023  inaugurazione della Mostra “100 anni di metamorfosi della Place du Casino” nei Giardini Boulingrins e del Percorso delle sculture del Principe Ranieri III. Dal 31 maggio 2023 al 20 agosto 2023, la Mostra “Il Principe chez lui” avrà luogo nei grandi appartamenti del Palazzo del Principe. Dal 31 maggio 2023 al 31 dicembre 2023, la Mostra “Il Principe e i suoi animali”, nel giardino degli animali creato da Ranieri III. Dal 31 maggio 2023 al 31 dicembre 2023, Mostra “Il Principe Ranieri III, soprattutto marinaio”, presso il Monaco Yacht Club; dal 1° giugno 2023 al gennaio 2024, Mostra “Il Principe Ranieri III, un roseto in omaggio a sua moglie” nel Roseto Principessa Grace; il 4 giugno, Finale del Challenge  Principe Ranieri III presso lo Stadio Louis II. Il 4 giugno alle ore 18, Concerto dell’Orchestra Filarmonica di Monte-Carlo al Grimaldi Forum; il 14 giugno 2023 alle 18 e 30, Concerto dell’Accademia di Musica Rainier III nell’ Auditorium Rainier III; il 15 giugno, Conferenza “Un testimone degli anni di Ranieri III: Jacques Boisson” presso l’Auditorium Rainier III. Dal 16 al 20 giugno, Mostra “Omaggio al Principe Ranieri III, ideatore del Festival della Televisione di Monte-Carlo”al Grimaldi Forum. Il 19 giugno, Concerto dell’Orchestra dei Carabinieri del Principe in occasione del 30° anniversario dell’ammissione di Monaco all’ONU – New York – Nazioni Unite – Sala dell’Assemblea Generale; il 21 giugno, Festival musicale “Concerto Rhythm’n Blues” in Place Saint-Nicolas, Monaco Ville. Il 22 giugno, Concorso di lingua monegasca nella Corte del Municipio di Monaco; il 22 giugno alle ore 20, Concerto dei Piccoli Cantori di Monaco nella Cattedrale di Monaco – Avenue Saint-Martin, Monaco; il 25 Concerto d’organo in omaggio al Principe Ranieri III nella Cattedrale di Monaco – Avenue Saint-Martin, Monaco. Il 1° luglio 2023, inaugurazione della scuola tecnica e alberghiera che diventa Lycée Rainier III. Dal 1° luglio al 31 agosto 2023, Mostra “Il Principe Ranieri III e gli artisti internazionali”. Il 4 luglio, Film “Ranieri III da solo” nella Salle des Princes del Grimaldi Forum.  Il 7 luglio 2023, U Sciaratu a tema circense, in Piazza del Palazzo del Principe. Dal 16 luglio al 6 agosto 2023 nella Corte d’onore del Palazzo del Principe avranno luogo sei meravigliosi concerti di musica classica, voluti da Ranieri III fin dal1959, per riallacciarsi a una tradizione dei Grimaldi che risale al XVIII secolo, quando i Principi di Monaco “regalavano musica” al popolo monegasco nello stesso cortile. Dal 20 luglio al 31 dicembre 2023, Mostra “Il principe costruttore. Un’ambizione per Monaco”, Sala Espositiva sul Quai Antoine Ier. Il 28 luglio, Torneo di tennis tra soci – Coppa Rainier III – Montecarlo Country Club. Il 29 luglio 2023, come da due anni avviene per volontà dell’attuale sovrano, in occasione del 74° Gala della Croce Rossa verrà allestito un palcoscenico temporaneo che trasformerà la Place du Casino in un vero e proprio auditorium a cielo aperto per i 2.000 ospiti presenti. Ogni anno gli spettatori e gli ospiti della Croce Rossa monegasca sono numerosissimi e partecipano a riprova della loro solidarietà. L’8 settembre 2023 alle ore 17, Omaggio al “Principe Costituente”, Sala del Consiglio Nazionale; il 13 settembre, Esposizione di barche appartenute al Principe Ranieri III allo Yacht Club Monaco. Il 21 ottobre 2023, Ballo del Centenario al Casinò di Monte Carlo. Dal 6 novembre 2023 al 26 gennaio 2024, Mostra “La visione del principe. Jacques Rueff, ministro di Stato del principe Ranieri III. 1949-1950”, presso il Ministero di Stato. Dal 9 novembre 2023 al 28 gennaio 2024, Mostra “50° anniversario della creazione del Festival del circo” sulle Terrasses Fontvieille. Il 19 novembre 2023, Festa Nazionale in omaggio al Principe Ranieri III nella piazza del Palazzo del Principe. Il 24 e 25 novembre 2023 alle 20 e 30, rappresentazione dello spettacolo teatrale “Happy Days” dello Studio de Monaco al Théâtre de Variétés. Dal 1° dicembre 2023, Mostra presso il Museo Oceanografico, “Un intero mondo da proteggere”: spazio dedicato alle azioni del Principe Ranieri III. Dal 7 dicembre 2023, Villaggio di Natale, “La vita e l’opera del Principe Ranieri I II”, Porto di Monaco. Il 23 dicembre 2023 alle ore 19 e 30, Rappresentazioni tributo dei Balletti di Monte-Carlo, Salle des Princes del Grimaldi Forum. Il 12 gennaio 2024, 26° Rally Monte-Carlo Storico 2024. Infine, dal 19 al 28 gennaio 2024, il 46° Festival Internazionale del Circo di Monte-Carlo 2024 al Chapiteau de Fontvieille sarà intitolato “Omaggio al suo creatore”. Molti altri sono gli Omaggi, tra i quali la messa di anniversario della morte del Principe Ranieri III, che è avvenuta nella Cattedrale di Monaco il 5 aprile scorso, e l’esposizione delle bandiere Ranieri III presso il Municipio di Monaco. Il 28 settembre 2022, il più commovente omaggio è stato il discorso dell’attuale Sovrano di Monaco Alberto II nel Palazzo di Monaco, in occasione della presentazione delle commemorazioni del Principe Ranieri III nel 2023: “Altezze, Ministro, Monsignore, Signor Presidente del Consiglio Nazionale, Signor Presidente del Consiglio della Corona, Signora Segretario di Stato, Signore e Signori, Consiglieri-Ministri del Governo, Signor sindaco, Signore e signori. Cari amici, sono lieto di accogliervi a Palazzo per un incontro che ho voluto organizzare nel luogo che fu a pieno titolo la dimora di mio padre il Principe Ranieri III, visto che vi nacque il 31 maggio 1923, quindi sono quasi cent’anni. Questo evento è stato davvero storico poiché non c’era stata la nascita di un futuro principe sovrano di Monaco a Monaco dal 1758 con Onorato IV. Dopo un anno 2022 scandito dalle commemorazioni del centenario della morte del Principe Alberto I, l’anno 2023 sarà segnato dal centenario della nascita del Principe Ranieri III. Questa successione commemorativa gli sarebbe certamente piaciuta, perché nutriva una particolare ammirazione per l’opera del bisnonno, che non mancò di trasmettermi, come sapete. Per proporre ed organizzare eventi che celebrassero la memoria di mio padre, ho voluto la creazione di un Comitato di Commemorazione, posto sotto la mia Presidenza Onoraria. Mia sorella, la principessa Stéphanie, assicura la Presidenza attiva, e segue con passione e rigore la corretta esecuzione delle decisioni prese. Auspico che gli omaggi che saranno resi al Principe Ranieri III consentano di conoscere meglio l’uomo, che ha dedicato cinquantasei anni della sua vita al servizio del Principato, ma anche la sua azione, in tutta la sua diversità. Perché il termine Prince Bâtisseur sembra un po’ semplicistico se gli diamo solo il significato di costruttore. Costruttore in tutti i campi, il Principe Ranieri III ha, infatti, molte realizzazioni al suo attivo: istituzioni moderne, un’economia diversificata, un’ambiziosa politica di sviluppo ed estensione del territorio, iniziative in campo culturale, scientifico, ambientale e – forse la cosa più importante: la crescita della sovranità monegasca. Bisogna infatti ricordare che quando salì al trono nel 1949, ereditò un principato con un modello economico e di sviluppo invecchiato. Con pazienza e determinazione riuscì, con costanza di pensiero e senso di adattamento, a superare tutte le sfide che gli si presentavano: la questione costituzionale, i rapporti con la Francia, i rapporti con la Société des Bains de Mer. Il suo duro lavoro e la chiarezza delle sue intuizioni gli hanno permesso di fare di Monaco uno stato moderno, dinamico, decisamente aperto al mondo, che ha il suo posto sulla scena internazionale. Nel 2023 celebreremo anche, e questo è abbastanza simbolico, altri due anniversari importanti: il 30° anniversario dell’ammissione di Monaco all’ONU; il 50° anniversario del terrapieno di Fontvieille. Capo dei monegaschi per 56 anni, il principe Ranieri III fu anche un capo famiglia amorevole, benevolo e premuroso. Ho quindi un forte pensiero, in questo giorno, anche per mia madre, la Principessa Grace, che, pur assumendo a pieno titolo il suo ruolo di pilastro della famiglia, ha costantemente aiutato nostro padre nelle sue funzioni di Capo dello Stato. Non dimentico nemmeno il ruolo che il Principe Ranieri ha avuto nella mia formazione, trasmettendomi, fin dai primi anni, tutte le conoscenze necessarie per assumere le funzioni che sono oggi le mie. Tracciando il mio percorso dal 2005, mi riferisco spesso al suo esempio e al suo pensiero, chiedendomi quali possano essere state le sue analisi e soluzioni. Questo spirito di continuità e stabilità è fondamentale per un Paese come il nostro. Questa è un’opportunità per me di ricordare l’importanza che riveste il fatto di  restare una comunità affiatata, intrisa di spirito di squadra, solidarietà, ma soprattutto integrità e comportamento esemplare. Spero che l’anno 2023 permetta a tutti, a Monaco e ovviamente al di fuori, di mostrare il loro attaccamento e la loro gratitudine al Principe Ranieri III. Ho piena fiducia nella Principessa Stéphanie che, attraverso le varie iniziative conviviali e culturali, si rivolgerà in particolare alle nuove generazioni, quelle che non hanno potuto conoscere nostro padre. VI ringrazio.” E in effetti Ranieri III ha al suo attivo il regno personale più lungo dei principi di Monaco: 56 anni. Egli ha promulgato ben 16.726 ordini sovrani. Ricavando il quartiere Fontvieille dal mare in maniera non invasiva, ha aumentata di quasi un quarto la superficie calpestabile; l’area, di 324,157 metri quadrati, è stata costruita a partire dagli anni settanta su progetto dell’architetto italiano Manfredi Nicoletti. E altro terreno ha fatto liberare facendo interrare tra il 1964 e il 1999 la ferrovia. Ha varato una nuova costituzione nel 1962, che ha rivista nel 2002 (97 articoli contro 58 in quella del 1911). Ha abolito la pena di morte 19 anni prima della Francia. Ha avuto vari riconoscimenti internazionali, come l’adesione all’ONU nel 1992 e al Consiglio d’Europa nel 2004, oltre a nuove relazioni diplomatiche con la Francia, come la Convenzione del 1963 e il Trattato del 2002. Dal 1961, ha promosso 62 festival televisivi e dal1974 29 Festival circensi. Infine, Monaco ha ottenuto il prefisso telefonico internazionale +377 nel 1996.

Maggiori informazioni circa le commemorazioni del centenario: sotto la Presidenza Onoraria di il Principe Alberto II di Monaco, il Comitato di Commemorazione del Principe Ranieri III è composto da S.A.S. la Principessa Stéphanie, Presidente; S.A.R. la Principessa Carolina; il Sig. Andrea Casiraghi; la Sig.ra Carlotta Casiraghi; il Sig. Pierre Casiraghi; S.A.R. la Principessa Alexandra; il Sig. Louis Ducruet; la Sig.ra Pauline Ducruet; la Sig.ra Camille Gottlieb; S.E. Pierre Dartout, Ministro di Stato; la Sig.ra Brigitte Boccone-Pages, Presidente del Consiglio Nazionale; il Dott. Patrice Cellario, Consigliere di Governo – Ministro dell’Interno; il Sig. Georges Marsan, Sindaco di Monaco; la Sig.ra Françoise Gamerdinger, Direttrice degli Affari Culturali; il Sig. Jean-Luc Carcenac, Ciambellano; il Colonnello Tony Varo, Comandante Senior della Force Publique; il Sig. Thomas Fouilleron, Direttore dell’Archivio e della Biblioteca del Palazzo del Principe; la Sig.ra Christine Barca, Segretaria Privata di S.A.S. la Principessa Stéphanie; il Sig. Albert Croesi, Amministratore Delegato del “Pavillon Monaco”, Segretario del Comitato; e il Sig. Rémy Rolland, Direttore Generale del Dipartimento delle Finanze e dell’Economia. COMITATO DI COMMEMORAZIONE: 16, rue Princess Florestine 98 – 98000 Monaco +377 93 50 81 15 contact@centenairerainier3.mc presse@centenairerainier3.mc

Exit mobile version