TERMINA IL FESTIVAL MA LA PRIMAVERA CONTINUA A MONTECARLO
Di Virginia De Masi
MONACO. Ultimo concerto del Festival “Printemps des Arts de Monte-Carlo” il 2 aprile e due concerti il 17 e il 22 aprile con la grande novita’ del 2023, la mezzosoprano italiana Cecilia Bartoli alla direzione dell’Opéra de Monte-Carlo. Celebre per le sue interpretazioni liriche delle composizioni barocche sui migliori palcoscenici internazionali, la cantante succede a Jean-Louis Grinda e diventa quindi la prima donna a capo dell’Opéra de Monte-Carlo. Dopo le belle collaborazioni con l’Opéra de Monte-Carlo durante questi ultimi anni, Cecilia Bartoli ha voluto porre la sua esperienza stellare al servizio dell’istituzione monegasca, circondandosi dei più grandi artisti incontrati durante la sua carriera, scelti per la loro bravura. www.opera.mc- Prenotazioni/informazioni: +377 92 00 13 70
Fino al 9 aprile 2023, dalle 10h alle 18h, Espace 22 – “Iryna Zubenko – The energy of life” – Iryna Zubenko vous accueille dans une toute nouvelle exposition au sein de ESPACE 22 : The energy of life. “Dans un monde matériel, la création et la créativité sont le résultat d’une énergie profonde, que nous ne suspectons pas”. Venez découvrir et discuter d’une sélection de peintures inspirantes de l’artiste ukrainien.
Fino al 15 aprile 2023 – Amy Sherald The World We Make – Hauser & Wirth Gallery – Dopo la grande mostra dell’artista da Hauser & Wirth a Londra, la sua prima mostra personale in Europa, una selezione di nuove e monumentali opere di Amy Sherald sarà presentata alla galleria Hauser & Wirth di Monaco.
Fino al 10 maggio – Patio dell’Hôtel de Paris Monte-Carlo – “The Sea Is Green” Poesia marittima…Immergetevi nella poesia onirica de “The Sea Is Green” e immergetevi nel cuore del mare tra schiuma e onde, conchiglie e banchi di pesci al Patio dell’Hôtel de Paris Monte-Carlo. Nella serra centrale, un arredamento immaginato dalla talentuosa Christine Marchal, lavorato sottilmente da una gradazione di colori verdi e bianchi. Elementi luminosi e carta stropicciata saranno utilizzati per evocare gli elementi chiave del mare e delle barriere coralline. La scenografia sarà visibile anche dall’esterno della serra e avrà un significato per gli ospiti seduti all’interno. L’Hotel de Paris Monte-Carlo è orgoglioso di onorare il suo impegno per la conservazione dei mari e degli oceani e vi invita a riscoprire, attraverso questo viaggio subacqueo immersivo realizzato con carta eco-responsabile, la bellezza dei nostri fondali marini, tra poesia e delicatezza. Aperto tutti i giorni dalle 11.00 alle 19.00 – Servizio pranzo: dalle 12.00 alle 15.00 – The Sea Is Green..Il Principato di Monaco e la Monte-Carlo Société des Bains de Mer agiscono in maniera forte per proteggere l’ambiente. Arte, cultura e solidarietà saranno protagoniste di mostre, incontri e altre attività… Un omaggio allo stile di vita delicato attraverso le nostre offerte di benessere e gastronomia prima dell’arrivo della primavera e del bel tempo che annuncia l’apertura dei nostri stabilimenti estivi! Un programma ricco di esperienze ed emozioni che sarà incarnato dal nostro ambasciatore Pierre Frolla, figura di spicco nell’impegno per la salvaguardia dei mari e degli oceani, il famoso atleta monegasco di apnea, vincitore di numerosi premi, ci onora della sua presenza durante il periodo ‘The Sea is Green’.
Fino al 1 ottobre 2023, Nouveau Musée National de Monaco – Villa Paloma – “George Condo – Humanoïdes” – Secondo George Condo, “l’Umanoide non è un mostro di fantascienza, è una forma di rappresentazione che utilizza mezzi tradizionali per portare in superficie emozioni profonde di una persona”. In otto capitoli, la mostra ripercorre la continuità di un nutrico corpo di lavoro che spazia dagli “alieni” all’elenco telefonico per le serate mondane, da Guido Reni a Bugs Bunny. Punteggiata da dipinti appositamente realizzati, la mostra apre le porte alla fabbrica, tanto folle quanto erudita, di Les Humanoïdes. Curatore: Didier Ottinger, Scenografo: Christophe Martin.
Fino al 31 dicembre 2023, dalle 9 alle 18, Museo di Antroplogia Preistorica – “Alberto I – Un Prince Préhistorien” Scoprite il Principe Alberto I in modo diverso! Incontrare un principe appassionato di preistoria, uno scienziato e un uomo sul campo, per ripercorrere le sue esplorazioni archeologiche. Dalle grotte di Grimaldi alla Spagna, dalla fondazione del Museo di Antropologia Preistorica di Monaco all’Istituto di Paleontologia Umana di Parigi, i visitatori esploreranno gli emozionanti percorsi delle avventure e delle riflessioni archeologiche di un affascinante personaggio storico.
1 aprile 2023 alle 20 – Auditorium Rainier III – Ensemble TM+, Laurent Cuniot – con presentazione e 2 aprile 2023, dalle 18h alle 19h40, Musée Océanographique de Monaco – Ultimo concerto del Festival “Printemps des Arts de Monte-Carlo” – Quatuor Diotima – György Ligeti (1923-2006) – Quartetto per archi n. 2- Béla Bartok (1881-1945) Quartetto per archi n. 1 in la minore op. 7, misura 40 – Steve Reich (1936-) Different Trains, per quartetto d’archi e nastro – In due concerti, il Diotima Quartet ripercorre un secolo di musica da camera, dal post-romanticismo alla creazione contemporanea, dal Quartetto n. 1 di Béla Bartók a un’opera inedita di Philippe Schoeller. E si sofferma sugli orrori della seconda guerra mondiale, che si possono ascoltare anche in Bartók e György Ligeti come in Different Trains di Steve Reich. INFO *lo svolgimento del cocktail di chiusura resta subordinato all’evolversi della situazione sanitaria – Prezzo pieno: 25 € – 13/25 anni: 10 € -13 anni: Gratuito* *Ingresso gratuito su prenotazione – Biglietteria online tramite la piattaforma Monte-Carlo Ticket o sull’applicazione Carlo®! Prenotazione per l’after party Telefono: +377 93 25 54 10 – E-mail: contact@printempsdesarts.mc – PARCHEGGIO In generale, la tariffa notturna è applicabile dalle 19:00: € 0,70 all’ora* PRENOTAZIONE NAVETTE
3 aprile 2023 alle 18.30, Cattedrale di Monaco – “Concerto spirituale” – Stagione 22/23 dell’Orchestra Filarmonica di Monte-Carlo, sotto la presidenza di S.A.R. la Principessa di Hannover – “Concerto spirituale” con Sibylle Duchesne & Mitchell Huang (violini), François Duchesne (viola), Alexandre Fougeroux (violoncello), Bernard Lanneau (attore). HAYDN: Le sette ultime parole di Cristo. In collaborazione con il Service de la Culture della Diocesi di Monaco. Ingresso libero fino ad esaurimento posti.
5 aprile 2023 alle 20, Auditorium Rainier III – Concerto – “Recital Grigory Sokolov” – Stagione 22/23 dell’Orchestra Filarmonica di Monte-Carlo, Sotto la Presidenza di S.A.R. la Principessa di Hannover – “Recital Grigory Sokolov” con Grigory Sokolov (pianoforte).
8-16 aprile 2023 – Monte-Carlo Country Club – Rolex Monte-Carlo Masters 2023 – Il Rolex Monte-Carlo Masters è un evento sportivo imperdibile, trasmesso dalle televisioni di oltre 60 paesi. È il primo torneo europeo di primaria importanza della prestigiosa categoria ATP World Master 1000. La 116ª Edizione si svolgerà dal 8 al 16 aprile 2023, nella cornice unica del Monte-Carlo Country ClubInformazioni. Appuntamento con i 10 principali campioni internazionali in un ambiente meraviglioso, con le sue terrazze che offrono una vista magnifica a strapiombo sul Mediterraneo.
9 aprile 2023 alle 18 – Auditorium Rainier III – Stagione 22/23 dell’Orchestra Filarmonica di Monte-Carlo, sotto la presidenza di S.A.R. la Principessa di Hannover – “Al cuore del Romanticismo” con Christian Zacharias (direzione d’orchestra e pianoforte). In programma: Brahms e Schumann.
11 aprile 2023 alle 18.30, Maison de France – Happy Hour Musicale Musica da camera – Stagione 22/23 dell’Orchestra Filarmonica di Monte-Carlo, sotto la Presidenza di S.A.R. La Principessa di Hannover – “Musica da camera” con Sibylle Duchesne (violino), Gian-Battista Ermacora (violino), François Méreaux (viola), Thibault Leroy (violoncello), Sophia Steckeler (arpa). In programma: Debussy, Caplet, Chausson.
15 aprile 2023 alle 20, Auditorium Rainier III – Stagione 22/23 dell’Orchestra Filarmonica di Monte-Carlo, sotto la presidenza di S.A.R. la Principessa di Hannover – “Da un sogno all’altro” con Kazuki Yamada (direzione d’orchestra), Momo Kodama (pianoforte). In programma: Gounod, Fauré e Debussy.
15 e 16 aprile 2023 – GRIMALDI FORUM MONACO – FIERA INTERNAZIONALE DEL LIBRO DI MONACO – Promuovere la letteratura in tutte le sue sfaccettature, sul piano umano e artistico, è l’obiettivo perseguito dall’associazione “Les Rencontres Littéraires Fabian Boisson” attraverso la Fiera del Libro di Monaco. È arricchente riunire autori appassionati di scrittura, ricchi di immaginazione, che interagiranno con i visitatori in un momento privilegiato. La Fiera del Libro di Monaco nasce nel 2012 con l’obiettivo di promuovere la letteratura in tutte le sue sfaccettature. Ideatore e organizzatore è l’associazione “Les Rencontres Littéraires Fabian Boisson”. La Fiera è davvero decollata, prendendo successivamente nel 2015 il nome di “IVème Rencontres Littéraires Fabian Boisson” e nel 2016 “5ème Salon du Livre de Monaco”. Fin dalla sua creazione, il Salon ha visto la partecipazione di molti autori durante ricchi e variegati convegni e sessioni di firma, come il professor Henry Joyeux, lo psichiatra-psicoanalista Boris Cyrulnik, lo scrittore e critico d’arte Raphaël Monticelli, Jean -Marie Rouart, Franz- Olivier Giesbert, Irène Frain, Anne Roumanoff, Clélie AVIT, Jean-Pierre Dirick, Christophe Girard e molti altri grandi nomi. L’obiettivo dell’associazione “Les Rencontres Littéraires Fabian Boisson” è divulgare la letteratura in tutte le sue sfaccettature, a livello umano e artistico, attraverso il Salone del Libro di Monaco. È arricchente riunire autori appassionati di scrittura e pieni di inventiva, in un dialogo privilegiato con i visitatori.
15 -28 aprile 2023, Moretti Fine Art – Mostra – “Massimo Listri – Fotografie” da lunedì a venerdì, dalle 10 alle 18, apertura straordinaria sabato 15 e domenica 16 aprile dalle 10 alle 18 – Moretti Fine Art presenta una mostra dedicata al celebre fotografo Massimo Listri, noto per le sue sontuose fotografie di architettura d’interni. Attraverso una selezione di 15 pezzi tratti da serie emblematiche, la mostra “Massimo Listri – Fotografie” offre una panoramica completa della sua lunga carriera di artista.
16, 18, 20 e 22 aprile 2023 alle 15, Opera di Monte-Carlo – Salle Garnier – Opera – Il Barbiere di Siviglia: direzione musicale Gianluca Capuano Ispirata alla commedia di Beaumarchais, l’opera di Rossini sfoggia un’incredibile teatralità. In questa messa in scena di Rolando Villazón, presentata per la prima volta al festival di Salisburgo nel 2022, Cecilia Bartoli canta al fianco di Nicola Alaimo, Levy Sekgapane e Alessandro Corbelli.
16 aprile 2023 alle 15, Auditorium Rainier III – Concerto Giovane Pubblico “L’Odissea” – Stagione 22/23 dell’Orchestra Filarmonica di Monte-Carlo, sotto la presidenza di S.A.R. la Principessa di Hannover – “L’Odissea” con Paul Lay (pianoforte), Macha Makeïeff (recitante e ideazione testi), Donald Kontomanou (batteria), Mátyás Szandai (contrabbasso).
17 aprile 2023 alle 20, Opera di Monte-Carlo – Salle Garnier – Opera di Monte-Carlo, stagione 2023 – L’Orfeo di Monteverdi, direzione musicale Gianluca Capuano, scenografia Franco Citterio e Giovanni Schiavolin – Opera con marionette – L’Orfeo: e se l’opera venisse a bussare alla porta dei nostri sogni d’infanzia? Grazie alla compagnia di marionette milanesi di Carlo Colla e Figli, l’opera di Monteverdi si presenta insieme ai Musiciens du Prince – Monaco, formazione che si esibisce durante grandi tour mondiali.
20 aprile 2023 alle 18:30 – Thursday Live Session con Awa Ly – Jazz, soul, rhythm and blues, funk e afrobeat, Awa Ly, una voce magica! Tre vocali e due consonanti, come un’unità dolce e canora: il nome di Awa Ly è già un’armonia, una vocazione musicale. Da bambina Awa cantava per istinto, per ordine naturale, e non pensava di farne la sua professione. L’idea prese piede in seguito, quando la giovane sembrava destinata a una brillante carriera di produttrice. Non si bara con il proprio destino: così come Awa, ascoltando il suo cuore, aveva lasciato la Francia per stabilirsi a Roma, non esiterà ad impegnarsi a pieno in un percorso artistico. Attrice occasionale, decide di dedicarsi interamente alla musica e registra, nel 2014, un primo EP dal titolo Awa Ly. La sua miscela di folk, jazz e prestiti dalla world music seduce, in Francia come in Italia, e i concerti si susseguono. Dopo una residenza al Sunset, uno dei jazz club più importanti di Parigi, ha intrapreso un nuovo processo creativo che è culminato nella pubblicazione, nel 2016, dell’album Five and Feathers, prodotto da Jean Lamoot e Pascal Danaé (Black River, Delgrès…). Interpretato in inglese, portato dal singolo Here (registrato con la cantante Faada Freddy, come lei di origine senegalese), questo disco permette alla cantante di compiere un tour di oltre 100 date passando per Germania, Italia, Senegal, Marocco e Capo Verde , senza dimenticare la Francia, con un intenso Café de la Danse che ogni spettatore ricorda ancora. Safe and Sound (nel 2020) è una magica celebrazione del canto e della melodia all’incrocio di tutta la musica, jazz, soul, rhythm and blues, funk e afrobeat. Il canto di Awa Ly evoca grandi interpreti: Nina Simone per la spiritualità, Sade per il velluto, Tracy Chapman per il vibrato, Rickie Lee Jones per il ritmo. Sotto queste influenze prestigiose crea una musica che appartiene solo a lei, è in perfetta trasparenza con se stessa, nel dono totale agli altri che trova il bisogno della sua musica. Possiamo anche prevedere che questo nuovo repertorio sarà un’opportunità per questa grande artista di scena di comunicare ancora più da vicino con il suo pubblico. Le canzoni di Awa Ly non sono solo da ascoltare, per coglierne la profonda verità, bisogna vedere il suo modo di immedesimarsi in esse, scoprire la naturale coreografia di mani, gesti e movimenti. Ingresso libero – Prenotazione del tavolo al +377 9999 3000 – dalle 18:30 aperitivo – 20:30 live-Parcheggio in loco, tariffa notturna dalle 19:00, 0,70 c/ora
21 aprile 2023 alle 20, Opera di Monte-Carlo – Salle Garnier Grande serata – “Placido & Cecilia” Opera di Monte-Carlo, Stagione 2023 – Concerto eccezionale Plácido & Cecilia, grande serata lirica – Con Plácido Domingo, Cecilia Bartoli, Rebeca Olvera, Ildar Abdrazakov, Nicola Alaimo, Alessandro Corbelli e Edgardo Rocha, Orchestra Filarmonica di Monte-Carlo, Gianluca Capuano, direttore musicale.
24 aprile 2023 alle 18.30, Théâtre des Variétés – Conferenza – “La composizione musicale come crocevia culturale” – Compositore e nuovo Presidente del Consiglio della Musica della Fondazione Principe Pierre di Monaco, Julian Anderson commenta il suo oratorio EXILES, presentato in anteprima nel 2022 sotto la direzione di Sir Simon Rattle. Metterà in evidenza i molteplici legami tra questo e altri suoi lavori recenti e la sua assidua partecipazione al Consiglio musicale della Fondazione Prince Pierre dal 2007. Organizzato dalla Fondazione Prince Pierre.
25 – 27 aprile 2023 – GRIMALDI FORUM MONACO – Datacloud Global Congress – Il Datacloud Global Congress è il principale incontro di alti dirigenti ICT, compreso un focus sull’infrastruttura digitale (data center, fornitori di servizi cloud, fornitori di servizi edge) con finanza, amministratori delegati leader tecnologici, aziende, fornitori di fibre terrestri e sottomarine. società energetiche e agenzie governative. #DatacloudGlobalCongress
26 aprile 2023 alle 20, Auditorium Rainier III – Concerto – “Pouce la Vie #5” – Sull’onda del successo delle prime quattro edizioni, la FONDAZIONE FLAVIEN presenta POUCE LA VIE #5, un concerto evento con il pianista-compositore Yvan CASSAR e l’orchestra CALL ME WINSTON. Quest’anno Alex JAFFRAY sarà il patrono della serata presentata da Yann-Antony NOGHES. Tutti i proventi della serata saranno devoluti alla Fondazione Flavien.
Dal 26 al 29 aprile alle 19:30 – 30 aprile alle 15:00 – Grimaldi Forum Monaco Salle des Princes- LES BALLETS DE MONTE-CARLO – LA BELLA ADDORMENTATA – Immergetevi in una lettura psicoanalitica della famosa favola di Perrault che è al tempo stesso estetica e feroce. Jean-Christophe Maillot si cimenta nel rimuovere la coltre di zucchero con la quale la Disney aveva ricoperto La Bella addormentata nel bosco per regalarci un balletto che dà voce alla nostra infanzia, alle nostre paure e ai nostri desideri. Scopriamo così la seconda parte del racconto di Perrault, spesso ignorata, dove il risveglio della Bella e il suo matrimonio con il Principe non significano affatto la fine della storia. Questa parte è tetra e terrificante: la Principessa, divenuta regina, e i suoi bambini sono minacciati dalla suocera, l’orco Carabosse. – Coreografia: Jean Christophe Maillot – Durata: 1h50 – Parcheggio in loco, tariffa notturna dalle 19:00, 0,70 c/ora
27 aprile 2023 alle 20, Théâtre Princesse Grace – Teatro – “Scintille di vita – Atto secondo” – Jacques Weber riprende il tour del suo 50° anniversario e ci invita a una fuga poetica, una fuga letteraria e intima. Per un’ora e mezza, i più bei testi della lingua francese, le più grandi opere della creazione classica e contemporanea, escono dalle biblioteche per conquistare ogni spettatore, da Beckett ad Artaud, passando da Molière, Duras o ancora Claudel, Devos, La Fontaine e Hugo. Regia di Christine Weber. Molière d’honneur 2022.
28- 30 aprile 2023, Principato di Monaco – “Rallye Père-Fille” – Dal 2017, il “Rallye Père-Fille”riunisce per un weekend padri e figlie che amano le cose belle: una particolare attenzione ai dettagli, tavole accoglienti, hotel di prima categoria e incontri con altri equipaggi che condividono la stessa filosofia. Monaco è il punto di partenza e di arrivo, per cui gli equipaggi possono scoprire e vivere momenti indimenticabili nel Principato.
30 aprile 2022 alle 15, Opera di Monte-Carlo – Salle Garnier – Stagione 22/23 dell’Orchestra Filarmonica di Monte-Carlo, sotto la Principessa di S.A.R. la Principessa di Hannover – “Dal Barocco al Romanticismo” con Giovanni Antonini (regia), Kristian Bezuidenhout (pianoforte). In programma: Haydn, Gluck, Mozart e Beethoven.
2-5 maggio 2023 – GRIMALDI FORUM MONACO – ASSEMBLEA GENERALE DELL’ORGANIZZAZIONE IDROGRAFICA INTERNAZIONALE – Nuove date e nuova sede per l’Assemblea IHO (International Hidrographic Organisation) – Considerate le incertezze legate alla disponibilità della sede in cui tradizionalmente si tiene l’Assemblea, a causa dell’attuale assegnazione, la Segreteria dell’IHO ha studiato delle alternative. Dopo attente considerazioni e consapevole delle conseguenze organizzative, logistiche e finanziarie che non riguardano solo la Segreteria, il Comitato Direttivo ha deciso che la 3a sessione dell’Assemblea IHO si terrà al Grimaldi Forum, nel Principato di Monaco, dal 2 al 5 maggio, 2023. Il Segretariato dell’IHO è ben consapevole dei disagi e delle difficoltà che questo cambiamento potrebbe causare agli Stati membri dell’IHO e a tutti i partecipanti (organizzazioni internazionali, istituzioni nazionali e parti interessate del settore), ma è comunque convinto che questo cambiamento di date e luogo sia il soluzione migliore per garantire il regolare svolgimento dell’Assemblea. La pagina web dell’Assemblea sarà regolarmente aggiornata con informazioni utili.Il Segretariato IHO conta sulla presenza di Stati membri, parti interessate e partner a Monaco per questo grande evento che si svolgerà nel maggio 2023.
